英语新闻总结(6篇)

英语新闻总结 第1篇

关于新闻的英语作文

关于新闻的英语作文：女孩为梦想而努力 Girls struggle to pursue dreams

Girls at a training course offered by the “Care for Girls” program in Qingjian county, Shaanxi province, talked about their pursuit of dreams despite living in unfavorable conditions.

在陕西省清涧县一群女孩正参加“关爱女孩”项目提供的训练课程，她们谈到了自己在艰苦条件下仍坚持梦想的经历。

Initiated by the National Health and Family Planning commission in , the program helps girls in underdeveloped regions to build their self-esteem and self-confidence.

在国家卫生和计划生育委员会最先发起了这个计划项目，这个计划帮助了许多贫困地区的女孩们建立自尊和自信。

Xi Peiyao, 12, who attended the training course, said her dream is to be a teacher.

席xxx(音译)，12岁，参与这个训练课程，她说到自己的梦想是做名老师。

“I want to be a teacher teaching Chinese because I like Chinese and writing,” Xi said. “By teaching I can not only share knowledge with my students, but also keep learning new things from new versions of textbooks.”

“我想做一名教中文的老师，因为我很喜欢中文和写作”，她说，“通过教学我不仅能够和我的学生们分享知识，而且还能从新版教科书中学到新的知识。”

She is living with her mother in a room that has no bathroom and costs 300 yuan ($48) a month to rent. Merit certificates she received from school are displayed on the wall. Yan Lingling, Xi's mother, said she is proud of her daughter.

她跟母亲一起住在一个没有浴室的房间里，每月房租费330元。她家墙上挂着她从学校获得的奖状。她的母亲xxx谈到自己为女儿感到骄傲。

According to the family planning policy, couples in which both the husband and wife have rural residential permits can have another child if their first is a daughter. Yan said she isn't planning on adding to the family because she wants to give her daughter the best she has.

根据计划生育政策，一对拥有农村户口的夫妇如果第一胎是个女孩的可以多生育一个孩子。xxx说自己不打算在多生育个孩子，因为她想把自己最好的留给女儿。

“My husband is away most of the time, working in construction sites and making no more than 30,000 yuan ($4,840) a year. I work as an hourly worker sometimes. The rent of our apartment is expensive. One more child means one more burden,” Yan said.

“我的丈夫大部分时间都不在家，他在建筑工地工作，每年的收入有3万元左右，而我有时候做点零时工。公寓的房租太贵了，多一个孩子意味着更多的负担。”她这样说到。

“My husband's parents, who live in the village, have been pressuring us to have a son to pass on his family name. But my daughter is also our blood.”

“我丈夫的父母住在乡下，他们也催促我们赶紧要个儿子传宗接代，但是女儿也一样是我们的骨血。”

Speaking about how she plans to achieve her dream of becoming a teacher, Xi said: “I will not give up on my dream easily, though I know it may be difficult. When something becomes difficult, it only makes me want to try harder.”

当谈及她如何实现自己成为教师的计划时，xxx说：“我不会轻易放弃自己的.梦想的，尽管我知道要实现目标很困难。当事情变的困难，那只会让我更想努力试试。”

关于新闻的英语作文：遗弃男孩称接到大额捐款 Abandoned boy claimed after receiving large donations

A 14-year-old abandoned child in De'e township, Longlin county, Guangxi Zhuang autonomous region, has been claimed by a relative and local officials after 5 million yuan ($802,000) was donated for him, CCTV reported on Wednesday.

在广西壮族自治区隆林县德峨村，一名14岁的遭遗弃的孩子的一名亲人以及当地政府人员宣称他接到五百万元(80美元)的捐款。中国中央电视台星期三报道。

Named Yang Liujin, the boy's father died when he was 6 years old and his mother left him to live with his grandparents.

这名孩子叫xxx，男孩的父亲在他六岁的时候去世了，他的母亲就抛弃他搬去跟自己的父母住。

Four years ago, his grandparents also died and he has since lived alone on 10 yuan per week from his cousin.

四年前，他的祖父母也死了，而他靠着每周从表亲那得来的十元钱独自生活。

As the money was not enough to support him, the boy often only had weeds to eat.

这些钱根本不够他生活，男孩常常只能吃草填肚。

His story was reported on May 23 by Guangxi TV after which, on June 6, he was taken to Shenzhen, Guangdong province, by two volunteers from a private school that was willing to provide the boy with free accommodation and schooling.

广西电台在五月二十三号报道过他的故事后，六月六号他就被一所私人学校的两名志愿者带去了广东省深圳市，该学校愿意免费提供孩子的生活和学习费用。

From the day the boy's story was reported until June 24, some 5 million yuan was donated for him.

从男孩的故事被报道后一直到六月二十四号，他收到了大约五百万元的捐款。

However, Yang's cousin and officials of the township government went to Shenzhen on June 20 and said they would take care of the boy. Although Yang strongly wanted to stay at the school, he was taken back to his hometown on June 24.

然而，六月二十号，xxx的表亲和该村政府就赶到深圳市并称将由他们照顾xxx。尽管孩子十分想留在学校，六月二十四号的时候他还是被带回了自己的家乡。

The cousin said he would help Yang manage the donated money and promised not to indiscriminately use it.

他的亲人说他会帮孩子管理捐款，还承诺不会非法使用捐款。

英语新闻总结 第2篇

As the developing of society,more and more people appeal to the society for the droit of the society ,lots of women have received education equally,however,there seems that they face glass celing is wonted when they apply for a is usually that our society would like to accept a boy rather than a girl ,even though the girl is excellent than her is said that

female and male works in the position and does the same work in a company ,however their laborage will be discrepancy.

All men are created makes no doubt that woman should be treated the same as man. Whatever the government and the individual is supposed to eliminate the galss celing in the female’s should keep one word in mind that”women are the mother of all the living”.We should treat woman equall,and give them their deference.

英语新闻总结 第3篇

大家从未接触过的新闻听力可能成了四级考生心中的痛，但任何考试都有其规律可言。

1.入门阶段要先了解新闻内容再去听

新闻都具有时效性，因此就相关的内容进行搜索以自己熟悉的语言先大致了解新闻内容，再拿听力材料进行练习。入门阶段建议这样做，要不一上来去听新闻会觉得陌生而困惑。练习几次后，再直接进行新闻听力英文的接触。

2.养成良好的听力习惯

大家不要因为一个词或者一个句子没有听懂而中断后续的思路，如果这样的听力习惯会导致整个内容的混乱与丢失。因此切记不要在没有听懂的地方过于纠结与停留，因为一点内容没有听懂不会影响到整个文章内容的听不懂，我们要学会抓大放小，学会放弃。听不懂的地方整个听完后再回去反复听，要弄明白没有听懂的原因，可能是某个单词不认识;某个专业术语意思理解偏差;某个语法不明白导致句子意思无法理解;或者语速加快导致的;又或者是自己的不专心。

3.不要在乎特别难懂的人名或地名

新闻中往往会涉及过多的人名或地名，我们在平时练习时不用过多识记，在考试中也不用被这些次要词妨碍，比如在某国家某小镇发生的爆炸事件，其中关键性的内容是爆炸事件，而发生的地点则不影响内容，在题目中也不会问及这些关于国家地点的问题。

4.尽快锁定大致内容

新闻的主旨往往在首句处，因此前边内容要认真听清楚，往往一句话概括出内容，后边都是细节介绍。所以要尽快地抓住文章主旨。2主旨句往往含有内容关键词，比如bus explosion/US，election race等等。当然也会有Now in sports(现在进入体育新闻)....../Turn to the Middle East(现在转向中东地区)......等简单的呈现方式。

以上就是新闻听力需要注意的几点，技巧再多，纸上谈兵都不如实际操练效果来得快。听力本就是一件需要不断“磨耳朵”的体验。望大家能够抓住寒假时间，进行VOA或者BBC新闻听力的练习。最后祝愿大家复习顺利，考试成功!

1.英语四级听力新闻技巧

年12月英语四级听力技巧：新闻听力

年英语四级听力新闻提分技巧

年英语四级听力新闻提高技巧

5.英语四级新闻听力技巧

6.英语四级新闻听力方法

7.英语四级听力考试技巧分享

英语四级听力技巧分享

9.英语四级听力技巧

10.英语四级听力技巧方法

英语新闻总结 第4篇

动词表示一种动态，新闻标题在浓缩新闻内容时，如能恰到好处地用上一个动词，就能增色不少，给人以形象生动、跃然纸上的感觉。如earthquake Hits Osakakobe（地震重袭（日本）皈神地区）远比 Earthouake Inosakakobe显得具体而达意。标题中用了动词，固然好处不少，但也给我们阅读英语报刊增加了一个困难。

我们知道，英语中的动词有时态变化，在英语新闻标题中也不例外。但由于新闻标题必须言简意赅，不可能采用英语的所有时态形式来浓缩新闻事实。为此，新闻标题形成了自身独有的时态特点，以达到使动词既传神达意又具时间感的目的。英语报刊的新闻标题中一般不用过去时态，当然更不用过去完成时等时态，而采用现在时态，使读者阅报时一如置身于这条新闻事件中，这叫做“新闻现在时” (Journalistic Present Tense)，与文学写作中的 “历史现在时”，（Historical Present Tense）实际上完全一样。所以，英语新闻标题中常用的动词时态主要有三种：一般现在时、将来时和现在进行时。

现分述如下：

1、一般现在时通常被用来表示过去发生的事

通常情况下，报刊所载消息多为己发生过的事，按日常英语语法，标题中的动词应使用过去时态，但是这样容易给人产生一种陈旧感，似有‘昨日黄花，之嫌，缺乏吸引力。为了弥补这一缺陷，英语新闻标题常用一般现在时从形式上来增强报道的新鲜感（Freshness）、现实感。Reality，和直接感（Immediacy）。此外，标题采用动词的一般现在时还可省去动词过去式构成中常见的“Ed”两个字母，节省标题字数。正因一般现在时在英语新闻标题中的这一特殊。用法，初读英语报纸的读者应特别注意这一现象，不要把它误以为是日常英语语法中的一般现在时，从而影响对全文内容的阅读与理解。 例如：

Comeback Gives China A Sensational Thomas Cup Win. (The Comeback Gave China A Sensational Thomas Cup Win.)

中国队反败为胜荣获汤姆斯杯。

Street Battle In Heavy Shelling As Peace Talks Proceed. (Street Battle In Heavy Shelling As Peace Talks Proceeded.)

和平会谈进行之际巷战依然炮声隆隆。

2、动词的将来时更多地直接采用动词不定式来表达

英语新闻标题中动词将来时的表达形式除一般将来时“Will+动词原形”外，更多的还是采用“联系动词be+动词不定式”结构，其中联系动词be通常省略，以节省标题字数。换言之，动词不定式在英语新闻标题中可直接表示未来动作，这是因为不定式标志“To”只由两个字母构成，比一般将来时中的“Will”来得少，故频频见诸英语报端。例如：

Last Two Beiruit Hostages 'To Go Free'. (The Last Two Hostages In Beiruit Are 'To Go Free'.)

贝鲁特最后两名人质“获释在望”。

Florida Freeze To Increase Area Produce Prices. (The Freeze In Florida Is To Increase The Areas Produce Prices.)

佛罗里达严寒将使该地区农产品涨价。

3、现在分词直接表示正在进行的动作或事件

对于正在发生的事态或动作,英语新闻标题也按日常英语语法规则处理，采用现在进行时“Be+现在分词”这一形式，但其中“Be”又通常省略。因此，剩下的现在分词便在新闻标题中直接表示正在进行的动作或正在发展的事态。例如：

Signs Of Rifts Appearing In Argentina's Junta. (The Signs Of Rifts Are Appearing In Argentina's Junta.)

阿根廷军人政府出现内讧迹象。

Deposits, Loans Rising In Shanghai. (Deposits And Loans Are Rising In Shanghai.)

上海储蓄与贷款额见升。

英语新闻总结 第5篇

预读、预判：

新闻听力同短文听力比较类似，除了每道题、每一选项进行横向阅读以外，还要进行纵向阅读。纵向阅读就是将该题所有选项竖向浏览， 这一浏览方式的好处为：将题与题之间建立关联，可以预判题目可能的考查方向。同时，在同一篇新闻下的几个题目中，选项反复出现的一些关键词可以做听题提示词。在这些听题提示词的前后，往往有答案出现，同时偶尔也是对主旨的暗示。

听题注意事项：

在听题过程中，新闻听力的第一句至关重要！往往是主旨句。同时，新闻听力中间的地名、人名、国家名等的后面常出现听题点。当然，这些人名、地名、国家名等等，往往会让大家感到陌生，这其实提醒我们：遇到生单词千万不要纠结，而是注意听其后的相关内容。

除了第一句、听题中间遇到的大写字母词以外，时间词是新闻听力中的重要标志。尤其是事故类，一般都会有明确的时间。在不同的时间段后面会紧接着谈论事故的起因、经过、结果。

冲刺备考准备：

新闻听力根据四、六级短文听力和英语专业四级新闻听力的同一帮“国内考试考委会元老们”的思路来看，xxx的题材通常为以下几种：

1）事故类

2）政治类

3）医疗健康类

4）经济类

5）日常生活类

1.英语四级听力新闻技巧

月英语四级听力技巧：新闻听力

3.英语四级听力必备小技巧

4.英语四级听力新闻提分技巧

5.英语四级新闻听力技巧

英语四级听力新闻提高技巧

7.英语四级听力新闻提高技巧

8.英语四级新闻听力技巧分享

9.英语四级新闻听力方法

10.英语四级听力技巧

英语新闻总结 第6篇

英语新闻系列讲座词汇

我们在学习现代英语时，也要尽可能经常接触英语报刊、广播。毫不夸张他说，当今社会日新月异的发展成百倍地拓展了现代英语的涵盖范畴，以至于有人戏言，倘若莎士比亚再生，恐怕也要沦为文盲。而英语世界里这一日千里的变迁和由此带来的新生事物，除了报刊等英语新闻媒体外，几乎找不到更好的手段予以详细记录。现代英语已与我们的长辈几十年以前从课本上学到的英语有了区别。虽说是大同xxx，但xxx在哪儿?最简便的方法就是从英语报刊等新闻媒介中寻找。可见，新闻英语无疑将有助于我们学习现代英语的各种实用文体与风格，扩大学习视野，丰富各方面的知识。

英语报刊集现代英语之大成，如总统庄严的声明，民众轻松的闲聊，各学科的术语，各领域的行话，风土人情乃至市井俚语，英语报刊无所不包，从而有利于我们广大英语爱好者根据自己的需要和爱好各取所需。不难理解，英语报刊是我们学习和掌握现代英语最实用的途径之一，其鲜明七实用的词汇特色集中表现在以下几个方面：

现代社会发展迅猛，其结果之一便是新词语不断涌现。新中国成立以来，尤其是改革开放以来，现代汉语中出现了大量的新词汇，包括旧词新义、流行语、外来新词语等;甚至不少己湮没多年的旧词语也频频亮相，给人们，尤其是年轻一代，以耳目一新之感。在改革开放的今天，由于词典等工具书的编纂周期难以赶上现实生活中新词语的产生速度，广大英语学习者面临的一大难题就是，如何把这些新词语译成地道的英语。而英语报刊正好起到了为一般双语词典“拾遗补缺”的作用，如“双休日”、“拳头产品”、“人才流动”、“外向型经济”、“三资企业”、“扫黄运动”、“不正之风”、“小康水平”、“退居二线”、“有偿新闻”，“与国际接轨”等词语的英译，首先都是见诸英语报端的。现列举几则摘自英语报刊含有这类新词语英语表达的实例，以资佐证：

1、Taking advantage of the two-day dayoffs, he basked1 in the spring sunshine with his family.

他和家人一起沐浴在春天的阳光之下，享受双休日所带来的乐趣。

2、The central government called on every region to develop its own export-oriented hit products according to its local advantages and characteristic.

_号召各地利用本地优势和特点开发当地的出口型拳头产品。

3、In order to fully2 tap the human resources, the rational flow of trained personnel should not only be allowed but also be encouraged.

为了充分发掘人才潜力，不仅应该允许人才合理流动，而且还要鼓励人才流动。

4、To further develop the export一oriented economy, Shanghai is to make a number of preferential policies soon to encourage business people both at home and abroad to set up more enterprises in the the three forms of ventures, i. e. enterprises for Sino-foreign joint3 venture, for Sino-foreign co-production and enterprises with sole foreign capital.

为了进一步发展外向型经济，上海最近将出台一系列优惠政策，以鼓励国内外经营者创建更多的三资企业，即中外合资企业、中外合作企业和外商独资企业。

5、The disappearance4 of such materials as pornographic and obscene books, periodicals and tapes is proof that China's campaign against porns is making progress.

黄色书刊及音响制品现己难觅踪迹，这证明了中国的扫黄运动正在取得进展。

6、Some austere5 measures should be taken to check the unhealthy tendencies which, according to the press exposures, were rampant6 in some localities.

从新闻媒介所暴露的情况来看，不正之风在一些地区已非常严重，必须采取严格措施刹住这股歪风。

7、The next ojective for the Chinese people to strive for is to reach the well-to-do level.

中国人民的下一个奋斗目标是在本世纪末达到小康水平。

8、He works enthusiastically as ever even though he has retired7 from the leading post.

尽管己退居二线，他的工作热情丝毫不减。

9、Journalists should firmly object to the payoffs-aimed fournalism which deviates8 from press ethics9.

新闻记者应坚决反对有偿新闻，因为它违背了新闻记者的职业道德。

10、Many large companies in Shanghai have geared themselves to the international conventions and set up aftersales services accepting repairs and dealing10 with customers, complaints.

上海的许多大公司都专门设有售后服务中心，接受维修业务和处理客户投诉，目的在于与国际接轨。

以上诸例显示，阅读英语报刊不失为接触现代英语脉搏的一条事半功倍的捷径，这是传统教科书和一般双语词典所望尘莫及的。这一特点无疑有助于英语学习者紧紧跟上现代英语的发展步伐和提高英语的表达能力。类似的新词英译在英语报刊中俯拾即是，再举数例，以飨读者：

China's actual conditions 中国国情

bonded area 保税区

be honest in performing one's official duties 廉洁奉公

build a clean and honest government; construction of a clean government 廉政建设

abuse of power for personal gain; misuse of power for private interest 以权谋私

corruption reporting centre 举报中心

be responsible for one's own profit and loss 自负盈亏

jack up price 哄抬物价

with the inflation factors deducted; inflation adjusted 扣除物价上涨因素

bureaucrat profiteering; bureaucrat racketeering 官倒

single youth above the normal matrimonial age 大龄青年

agricultural people to be given non-agricultural status 农转非

现代英语中表达新事物、新概念的新词新义大多是率先出现在英语报刊中，然后再流行于世的。这是因为一件新事物的出现，首先需要通过媒体来向大众宣传，这样，新事物的名称也就通过新闻先被人们所认识了。如euthanasia(安乐死)，_ [acquired immune deficiency syndrome1 (艾滋病)],elevated highways (高架道路)，information superhighway(信息高速公路)，beeper(无线传呼机，俗称“拷机”、BP机)，cellular phone (移动电话)，value-added tax(增值税)，latchkey child(挂钥匙的孩子)，CD compact disc(光盘)]，hula hoop(呼拉圈)，surfing(冲浪运动)，talking)show(访谈节目;谈话类节目)，karaoke(xxxOK)等新词，无一不是通过英语报刊等媒介传播后而为人们所熟知的。